ANAM

Sistema Electrónico
de Aduanas

Esportazione definitiva

    1. Il regime di esportazione definitiva consiste nell’uscita delle merci da territorio nazionale per rimanere all’estero per un periodo di tempo illimitato.
    2. Registrazione nel Registro federale dei contribuenti.
    3. Iscriversi al registro settoriale degli esportatori, se le merci sono:
      • Bevande con contenuto alcolico e birra.
      • Alcool, alcool denaturato e mieli non cristallizzabili.
      • Prodotti del tabacco (sigarette, sigari e altri prodotti del tabacco, nonché quelli fatti interamente a mano).
      • Combustibili fossili, benzina inferiore a 91 ottani, superiore o uguale a 91 ottani, diesel e combustibili non fossili.
      • Bevande energetiche, nonché concentrati, polveri e sciroppi per la preparazione di bevande energetiche.
      • Bevande aromatizzate; concentrati, polveri, sciroppi, essenze o estratti di aromi che, diluiti, danno origine a bevande aromatizzate; sciroppi o concentrati per la preparazione di bevande aromatizzate, venduti in contenitori aperti mediante apparecchiature automatiche, elettriche o meccaniche, a condizione che i prodotti di cui alla presente voce contengano zuccheri aggiunti.
      • Propano, butano, benzina e carburante per aerei, turbina e altre paraffine, diesel, olio combustibile, coke di petrolio, coke di carbone, carbone minerale e altri combustibili fossili.
      • I pesticidi che, in base alla categoria di tossicità acuta, sono classificati come segue:
        – Categoria 1 e 2 9%.
        – Categoria 3 7%
        – Categoria 4 6%

Iscrizione al registro settoriale degli esportatori

    1. Non sarà necessario iscriversi al Registro settoriale degli esportatori nel caso di esportazione di merci classificate nelle voci tariffarie elencate nel settore 8 della sezione B dell’allegato 10 del Regolamento generale del commercio estero in vigore, quando l’esportatore abbia acquistato tali merci, in una qualsiasi delle procedure di smaltimento previste dall’articolo 31 della Legge federale per l’amministrazione e lo smaltimento dei beni del settore pubblico, a condizione che il contribuente non si trovi in una delle condizioni di sospensione di cui all’articolo 84 del Regolamento della Legge doganale o alla Regola 1.3.3. delle norme citate.
    2. È necessario assumere i servizi di uno spedizioniere doganale per presentare la dichiarazione di esportazione alla dogana per conto dell’esportatore.

    3. Le esportazioni generano il pagamento del cosiddetto Derecho de Trámite Aduanero (DTA).

    4. Devono essere soddisfatti i requisiti stabiliti dal Paese di destinazione per le merci esportate.

Informazioni aggiuntive

Procedura per I’esportazione attraverso un luogo diverso da quello autorizzato

Base giutidica: Articolo 102 della Legge sulle dogane e norma 1.3.7. del Regolamento generale sul commercio estero in vigore, articolo 19 sezione XI della Legge sull’imposta speciale sulla produzione e sui servizi.